Komponist: Raiz Do Sana
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
O luar que acende a serra
Mexe o fogo da paixão
E faz a menina de terra
Se soltar que nem um balão
O clarão da lua nela
Revela pra mim a visão
Que a vida fica mais bela
Com ela no coração
Na madrugada criança
No forró do Sana quero bem te ter
Com a sapatilha vermelha
Feliz e faceira quero bem ver
Acontecer
Sua luz no céu do salão
Vejo você, a estrela alpha
Rainha da minha constelação
Seu fogo de amor me ataca
Me enlaça na dança ao redor da fogueira
Catucando a sensualidade
A gente avança até a cachoeira
Q o amanhacer
Testemunha da nossa paixão
Faz de você a estrela alpha
Rainha da minha constelação
Übersetzung
Das Mondlicht, das die Berge erleuchtet
Rührt das Feuer der Leidenschaft an
Und lässt das Mädchen vom Land
Sich wie eine Himmelslaterne lösen
Der Mondschein auf ihr
Enthüllt mir die Vision
Dass das Leben schöner wird
Mit ihr im Herzen
In der jungen Morgendämmerung
Im forró von Sana möchte ich dich wirklich haben
Mit den roten Tanzschuhen
Glücklich und kokett möchte ich wirklich sehen
Geschehen
Dein Licht am Himmel des Saales
Ich sehe dich, den Alpha-Stern
Königin meiner Konstellation
Dein Feuer der Liebe befällt mich
Umfängt mich im Tanz um das Lagerfeuer
Die Sinnlichkeit anstachelnd
Wir gehen vor bis zum Wasserfall
Wo der Sonnenaufgang
Zeuge unserer Leidenschaft
Macht dich zum Alpha-Stern
Königin meiner Konstellation
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.