Komponist: Tribo de Gonzaga
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Alma pequenina
Por que queres sempre
Maltratar e mentir sobre mim?
Essa é a sua sina
Escondes o que sente
Vá buscar empatia e compaixão
De mim não terá
Nenhuma resposta
Apenas esse frevo desabafo
Pode provocar
Não vou dar resposta
Apenas esse frevo desabafo
Prefiro ser a flor pisada
Do que o pé que pisa a flor
Übersetzung
Kleine Seele
Warum willst du immer
Mich misshandeln und über mich lügen?
Das ist dein Schicksal
Du versteckst, was du fühlst
Geh und such Empathie und Mitgefühl
Von mir wirst du nicht bekommen
Keine Antwort
Nur dieser frevo-Ausbruch
Du kannst provozieren
Ich werde keine Antwort geben
Nur dieser frevo-Ausbruch
Ich ziehe es vor, die zertretene Blume zu sein
Als der Fuß, der die Blume zertritt
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.