Komponist: Tribo de Gonzaga
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Um encanto em mim se perdeu
E nasceu dali um canto meu
Não se cria raiz sem jogar a semente
Você foi embora, foi tão de repente
E no meu silêncio se entendeu
Que o sonho em mim já não é seu
Horizonte, penacho de ouro, serpente
O amarelo que é outro, quem carrega é valente
Ouro que é o tempo
Tempo que não se compra
Amor que não se entende
Toma o tempo e na frente
Mostra como se muda
Übersetzung
Ein Zauber in mir ging verloren
Und daraus entstand ein Lied von mir
Man schlägt keine Wurzeln, ohne den Samen zu säen
Du bist gegangen, es war so plötzlich
Und in meinem Schweigen verstand man
Dass der Traum in mir nicht mehr deiner ist
Horizont, goldene Feder, Schlange
Das Gelb, das anders ist, wer es trägt, ist mutig
Gold, das die Zeit ist
Zeit, die man nicht kaufen kann
Liebe, die man nicht versteht
Nimmt sich die Zeit und dann
Zeigt, wie man sich ändert
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.
