Komponist: Trio Nordestino
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Clareou e o forró continuou
Naquele machucado a poeira levantou
Anoiteceu e continuou a brincadeira
Todo mundo agarradinho na quentura da fogueira
Quem é que não quer
Quem é que não quer
Um forrozinho desse quando tem mulher
Tendo mulher ta pra lá de bom
Tendo sanfona pra esquentar o tom
Tendo zabumba balança o ganzá
Que eu cheguei agora quero balançar
Übersetzung
Es wurde hell und der forró ging weiter
Auf diesem abgetanzten Boden stieg der Staub auf
Es wurde Nacht und der Spaß ging weiter
Alle eng umschlungen in der Wärme des Lagerfeuers
Wer will das nicht
Wer will das nicht
So einen forrozinho, wenn Frauen dabei sind
Wenn Frauen dabei sind, ist es mehr als gut
Wenn die sanfona den Ton aufheizt
Wenn die zabumba den ganzá schwingt
Denn ich bin gerade angekommen, ich will tanzen