Komponist: Trio Nordestino
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Marlene nós vamos pro norte, amanha se deus quiser
Se prepare depressa querida, marlene, pra você vê como é
Você vai conhecer o nordeste qualhado
Terra de violeiro
E vê a pega de gado
Vê a chegancia guerreiro
Reisado e pastoril
É brincadeira do norte, marlene
Que tem no nosso brasil
Tem outra brincadeira que os nortistas dão valor
É corrida de moarão
Um cavalo corredor
Uma caçada de peba
Uma espingarda coió
E um rojão bem ritmado marlene
Coco, baião e forró
Übersetzung
Marlene, wir fahren nach Norden, morgen, so Gott will
Mach dich schnell bereit, Liebling, Marlene, damit du siehst, wie es ist
Du wirst das ursprüngliche Nordeste kennenlernen
Land der violeiro
Und den Viehfang sehen
Die chegancia guerreiro sehen
Reisado und pastoril
Das ist ein Spiel des Nordens, Marlene
Das es in unserem Brasilien gibt
Es gibt ein anderes Spiel, das die Nordbewohner schätzen
Es ist ein Pfahlrennen
Ein Rennpferd
Eine Gürteltierjagd
Ein coió-Gewehr
Und ein gut rhythmisierter rojão, Marlene
Coco, baião und forró