Komponist: Trio Nordestino
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Bicho do olhão danado
É o filho de Anita
Deixou de casar com Rosa
Moça direita e bonita
Pra se casar com Zefinha
Só por causa da pepita
Por causa da pepita
Por causa da pepita
Não se casou com rosa
Era a moça mais bonita
Rosa filha de Onorio
Honesto e trabalhador
Porem o pai de Zefinha
Mentiroso assim falou
Zefa achou uma pepita
E o trouxa acreditou
Por causa da pepita
Por causa da pepita
Não se casou com rosa
Era a moça mais bonita
Essas coisas acontecem
A quem é interesseiro
Deixou um amor de verdade
Pra querer quem tem dinheiro
Perdeu Rosa e ganhou Zefa
E da pepita nem o cheiro
Übersetzung
Kreatur mit dem verfluchten großen Auge
Er ist Anitas Sohn
Er hat aufgehört, Rosa zu heiraten
Ein rechtschaffenes und schönes Mädchen
Um Zefinha zu heiraten
Nur wegen des Nuggets
Wegen des Nuggets
Wegen des Nuggets
Er hat Rosa nicht geheiratet
Sie war das schönste Mädchen
Rosa, Onorios Tochter
ehrlich und fleißig
Aber Zefinhas Vater
Lügner, er sprach so
Zefa fand ein Nugget
Und der Trottel glaubte es
Wegen des Nuggets
Wegen des Nuggets
Er hat Rosa nicht geheiratet
Sie war das schönste Mädchen
Diese Dinge passieren
Denen, die gierig sind
Er verließ eine wahre Liebe
Um jemanden zu wollen, der Geld hat
Er verlor Rosa und gewann Zefa
Und nicht einmal der Geruch des Nuggets
