Komponist: Trio Nordestino
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Na cadeira de balanço eu vi o rosto dela
Que beleza de sorriso eu vi na face dela
Na cadeira de balanço eu vi o rosto dela
Que beleza de sorriso eu vi na face dela
Turim turim turim turim
Turim turim turim turim
É a cadeira de balanço que fazia assim
Turim turim turim turim
Turim turim turim turim
É a cadeira de balanço que fazia assim
Não sei porque, não sei porque
Minhas pernas tremularam quando eu vi você
Não sei porque, não sei porque
Minhas pernas tremularam quando eu vi você
Em cada balanço eu via as perninhas da cadeira
De uma tal maneira que eu não pude me conter
Corri pra lhe dizer, corri pra lhe avisar
Menina não balança essa cadeira vai quebrar
Turim turim turim turim
Turim turim turim turim
É a cadeira de balanço que fazia assim
Turim turim turim turim
Turim turim turim turim
É a cadeira de balanço que fazia assim
Übersetzung
Auf dem Schaukelstuhl sah ich ihr Gesicht
Was für ein schönes Lächeln sah ich in ihrem Gesicht
Auf dem Schaukelstuhl sah ich ihr Gesicht
Was für ein schönes Lächeln sah ich in ihrem Gesicht
Turim turim turim turim
Turim turim turim turim
Es ist der Schaukelstuhl, der das so gemacht hat
Turim turim turim turim
Turim turim turim turim
Es ist der Schaukelstuhl, der das so gemacht hat
Ich weiß nicht warum, ich weiß nicht warum
Meine Beine zitterten, als ich dich sah
Ich weiß nicht warum, ich weiß nicht warum
Meine Beine zitterten, als ich dich sah
Bei jeder Schaukelbewegung sah ich die kleinen Beine des Stuhls
Auf eine solche Weise, dass ich mich nicht zurückhalten konnte
Ich rannte, um es dir zu sagen, ich rannte, um dich zu warnen
Mädchen, schaukele nicht an diesem Stuhl, er wird kaputt gehen
Turim turim turim turim
Turim turim turim turim
Es ist der Schaukelstuhl, der das so gemacht hat
Turim turim turim turim
Turim turim turim turim
Es ist der Schaukelstuhl, der das so gemacht hat
