Komponist: Trio Nordestino
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Quem chega na praça cayru
Olha pra cima o que é que vê
Ver o elevador lacerda
Que vive a subir e a descer
É o retrato fiel da bahia
Baiana vendendo com alegria
Coisinha gostosa de dendê
Lá na rampa do mercado
Saveirinho abarrotado
Muito fruto, em bom bocado
Tudo bom pra se comer
É o retrato fiel da bahia
Baiana vendendo com alegria
Coisinha gostosa de dendê
Übersetzung
Wer auf dem Cayru-Platz ankommt
Schaut nach oben, was sieht er?
Den Lacerda-Aufzug sehen
Der lebt, um auf und ab zu fahren
Es ist ein getreues Abbild von Bahia
Bahianerin, die mit Freude verkauft
Leckere Kleinigkeit mit Dendê
Dort auf der Marktbühne
Ein überfülltes kleines Saveiro-Boot
Viel Obst, in einem guten Bissen
Alles gut zum Essen
Es ist ein getreues Abbild von Bahia
Bahianerin, die mit Freude verkauft
Leckere Kleinigkeit mit Dendê