Komponist: Trio Nordestino
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Êta Rio de Janeiro
Pra chegar gente de fora
Avião de hora em hora
E tá chegando mais
Tá, tá, tá chegando mais
Tá sim, tá chegando mais
Pois aqui na Guanabara
Os ônibus chegam lotados
Tem gente de todos os estados
E tá chegando mais
Tá, tá, tá chegando mais
Tá sim, tá chegando mais
Até os navios
Que vem lá do estrangeiro
E de aventureiros
Tá chegando mais
Tá, tá, tá chegando mais
Tá sim, tá chegando mais
Aqui tem mulher bonita
Aqui tem moço educado
Isso sim é que é estado
E tá chegando mais
Tá, tá, tá chegando mais
Tá sim, tá chegando mais
Chega gente de São Paulo
De Minas Gerais
Também chega da Bahia
E tá chegando mais
Übersetzung
Oh, Rio de Janeiro
Um Leute von außerhalb ankommen
Flugzeug jede Stunde
Und es kommen immer mehr an
Ja, ja, es kommen immer mehr an
Ja, tatsächlich kommen immer mehr an
Denn hier in Guanabara
Kommen die Busse voll an
Es gibt Leute aus allen Bundesstaaten
Und es kommen immer mehr an
Ja, ja, es kommen immer mehr an
Ja, tatsächlich kommen immer mehr an
Sogar die Schiffe
Die aus dem Ausland kommen
Und von Abenteurern
Es kommen immer mehr an
Ja, ja, es kommen immer mehr an
Ja, tatsächlich kommen immer mehr an
Hier gibt es schöne Frauen
Hier gibt es höfliche junge Männer
Das ist wirklich ein Staat
Und es kommen immer mehr an
Ja, ja, es kommen immer mehr an
Ja, tatsächlich kommen immer mehr an
Leute kommen aus São Paulo
Aus Minas Gerais
Auch aus Bahia kommen Leute an
Und es kommen immer mehr an