Komponist: Trio Nordestino
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Não é mentira
Quem quiser que acredite
Não venha dar palpite no que eu vou lhe falar
Foi uma feita
Peguei um peixe tão grande
Que nem a fotografia eu podia carregar
Não zombe não
Não é mentira não
Porque a isca era um pobre tubarão
E só de carne tinha 5 toneladas
Sem contar com a rabada que também se aproveitou
E a cabeça do peixe era tão grande
Que sentado em cada dente dava cinco pescador
Übersetzung
Es ist keine Lüge
Wer es glauben will, kann es tun
Kommen Sie nicht und geben Sie Ratschläge zu dem, was ich Ihnen erzählen werde
Es geschah einmal
Ich habe einen so großen Fisch gefangen
Dass ich nicht einmal das Foto tragen konnte
Mach dich nicht lustig, nein
Es ist keine Lüge, nein
Weil der Köder ein armer Hai war
Und es hatte allein 5 Tonnen Fleisch
Ohne den Ochsenschwanz, der auch verwendet wurde
Und der Kopf des Fisches war so groß
Dass fünf Fischer auf jedem Zahn sitzen konnten