Komponist: Trio Nortista
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Todo ano eu vou, vou a juazeiro
Vou fazer minha promessa, vou subir o orto a pé
Vou beijar a estatua do padrinho ciço rumão
Ele tá lá no céu e dentro do meu coração
Meu padrinho ciço rumão, foi quem fundou juazeiro
Hoje faz os seus milagres para todos seus rumeiros
Ele é o santo milagroso do nordeste brasileiro
Sou rumeiro e tenho fé e meu padrinho ciço rumão
Ele vai me ajudar e me dar uma proteção
Saúde pro seu rumeiro e muito disposição
Pra eu ir ao juazeiro e rezar minha oração
Übersetzung
Jedes Jahr gehe ich, ich gehe nach Juazeiro
Ich werde mein Versprechen ablegen, ich werde den Orto zu Fuß besteigen
Ich werde die Statue von Padrinho Ciço Romão küssen
Er ist dort oben im Himmel und in meinem Herzen
Mein Padrinho Ciço Romão war derjenige, der Juazeiro gegründet hat
Heute vollbringt er seine Wunder für alle seine Pilger
Er ist der wundersame Heilige des brasilianischen Nordostens
Ich bin ein Pilger und ich habe Glauben und mein Padrinho Ciço Romão
Er wird mir helfen und mir Schutz geben
Gesundheit für seinen Pilger und viel Bereitschaft
Damit ich nach Juazeiro gehen und mein Gebet beten kann
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.