Komponist: Trio Sabiá
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
To sentindo tanto sua falta
Meu bem que falta pude cometer
Essa sua ausência me maltrata
Saudade mata, volte logo, vem me ver
Vem pro nosso amor de madrugada
Contos de fada tu contavas pra eu dormir
Eu que tinha tudo hoje não tenha nada
Tudo é tão triste sem você aqui
Por vem menina, me da um cheiro com seu cheiro de fulo
Me de a mão me ensina, que eu tenho tudo só não tenho o seu amor
Übersetzung
Ich vermisse dich so sehr
Mein Schatz, welchen Fehler konnte ich gemacht haben?
Deine Abwesenheit misshandelt mich
Sehnsucht tötet, komm bald zurück, komm mich besuchen
Komm für unsere Liebe im Morgengrauen
Märchen, die du mir erzählt hast, um einzuschlafen
Ich, der alles hatte, habe heute nichts
Alles ist so traurig ohne dich hier
Komm her Mädchen, gib mir einen Duft mit deinem Duft von Fulo
Gib mir deine Hand, lehre mich, denn ich habe alles, ich habe nur nicht deine Liebe