Komponist: Trio Sabiá
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Pra viver sem teu amor, não dá
Pra viver sem teu amor é tão ruim
A minha vida tem sido um tormento
Com você longe de mim
Eu fico o tempo todo te esperando
Essa saudade machuca meu peito
As horas passam e você não vem
Sem teu amor, não sou ninguém
As horas passam e você não vem
Sem teu amor, não sou ninguém
Tem uma chama no meu coração
Que não me deixa te esquecer
Eis o motivo da minha dor
Aonde estou, lembro você
O tempo todo fico te esperando
Essa saudade machuca meu peito
As horas passam e você não vem
Sem teu amor não sou ninguém
Übersetzung
Ohne deine Liebe zu leben, geht es nicht
Ohne deine Liebe zu leben, ist so schlimm
Mein Leben war eine Qual
Mit dir fern von mir
Ich warte die ganze Zeit auf dich
Diese saudade schmerzt meine Brust
Die Stunden vergehen und du kommst nicht
Ohne deine Liebe bin ich niemand
Die Stunden vergehen und du kommst nicht
Ohne deine Liebe bin ich niemand
Es gibt eine Flamme in meinem Herzen
Die mich dich nicht vergessen lässt
Das ist der Grund meines Schmerzes
Wo ich bin, erinnere ich mich an dich
Die ganze Zeit warte ich auf dich
Diese saudade schmerzt meine Brust
Die Stunden vergehen und du kommst nicht
Ohne deine Liebe bin ich niemand
