Komponist: Trio Sabiá
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Forró de domingo começou
Vou correndo encontrar o meu amor
Forró de domingo começou
E ninguém me segura que eu vou
O cabra bom tocador
Quando balança a sanfona
A gente pensa que a lona
Do circo vai pegar fogo
E fica naquele jogo
Que nem abelha e cupim
São o maior reboliço
Forró é a festa do povo
Vem, vem, vem ver
Tocador ta botando pra moer
Vem, vem, vem ver
Sanfoneiro botou pra derreter
Übersetzung
Der Sonntags-Forró hat begonnen
Ich renne, um meine Liebe zu finden
Der Sonntags-Forró hat begonnen
Und niemand kann mich aufhalten, hinzugehen
Der gute Kerl, der Musiker
Wenn er das Akkordeon schüttelt
Denken wir, dass die Plane
Des Zirkus Feuer fangen wird
Und es bleibt in diesem Spiel
Wie Biene und Termite
Sie sind die größte Aufregung
Forró ist das Fest des Volkes
Komm, komm, komm und sieh
Der Musiker bringt es zum Mahlen
Komm, komm, komm und sieh
Der Akkordeonspieler hat es zum Schmelzen gebracht
