Komponist: Trio Sabiá
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
O meu prazer é estar perto de você
Quando estou longe fico louco pra te vê
O seu amor me domina me maltrata
Me escraviza, me massacra, só me faz sofrer
Mais já estou sabendo que você esta me querendo
Esta quase morrendo de amor
Com essa noticia meu coração bateu forte
Tum-tum-tum-tum eu aqui estou
Pra te dar amor, pra te dar amor
Eu aqui estou, eu aqui estou
Übersetzung
Mein Vergnügen ist es, in deiner Nähe zu sein
Wenn ich weit weg bin, werde ich verrückt danach, dich zu sehen
Deine Liebe dominiert mich, behandelt mich schlecht
Versklavt mich, massakriert mich, lässt mich nur leiden
Aber ich weiß schon, dass du mich willst
Du stirbst fast vor Liebe
Bei dieser Nachricht schlug mein Herz stark
Bumm-Bumm-Bumm-Bumm, ich bin hier
Um dir Liebe zu geben, um dir Liebe zu geben
Ich bin hier, ich bin hier
Um dir Liebe zu geben, um dir Liebe zu geben
Ich bin hier, ich bin hier
