Komponist: Trio Sabiá, Showlivre
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Não sei porque a saudade maltrata a gente assim
Nem sequer dá um aviso chega nas horas ruins
Parece até furacão feroz e arrasador
Quem não chorou, vai chorar
A vida é um chororô
A vida é um chororô
A vida é um chororô
Quem não chorou, vai chorar
A minha cara metade, eu não sei onde está
Quem souber de um aviso, me ajude a encontrar
Enquanto ela não vem, seu nome vivo a chamar
A vida é um chororô
Quem não chorou, vai chorar
Übersetzung
Ich weiß nicht, warum die Sehnsucht uns so schlecht behandelt
Sie gibt nicht einmal eine Warnung, sie kommt zu schlechten Zeiten
Es scheint sogar wie ein heftiger und verheerender Hurrikan
Wer nicht geweint hat, wird weinen
Das Leben ist ein Gejammer
Das Leben ist ein Gejammer
Das Leben ist ein Gejammer
Wer nicht geweint hat, wird weinen
Meine andere Hälfte, ich weiß nicht, wo sie ist
Wer eine Nachricht hat, hilf mir, sie zu finden
Solange sie nicht kommt, rufe ich ihren Namen lebendig
Das Leben ist ein Gejammer
Wer nicht geweint hat, wird weinen