Komponist: Zenilton
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Peguei, peguei
Peguei o grilo dela
Peguei, peguei
Peguei o grilo dela
Num buraquinho da parede lá de casa
Tinha um grilinho que fazia cri-cri
Minha mulher gosta muito de ouvir
A cantiga do grilo não me deixava dormir
Peguei o grilo e botei dentro de um saco
Pisei todo de sapato e joguei pela janela
Minha mulher gritou: Esse grilo é meu!
Me xingou e me bateu porque peguei no grilo dela
Übersetzung
Ich fing, ich fing
Ich fing ihre Grille
Ich fing, ich fing
Ich fing ihre Grille
In einem kleinen Loch in der Wand bei mir zu Hause
War eine kleine Grille, die cri-cri machte
Meine Frau hört es sehr gerne
Das Lied der Grille ließ mich nicht schlafen
Ich fing die Grille und steckte sie in einen Sack
Ich trat mit meinem Schuh darauf und warf sie aus dem Fenster
Meine Frau schrie: Diese Grille gehört mir!
Sie beschimpfte mich und schlug mich, weil ich ihre Grille gefangen hatte