Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Alceu Valença

Sino de Ouro - Ao VivoGolden Bell - Live

Alceu Valença · Valencianas (Ao Vivo) Valencianas (Live) (2014)

Share: 0
0

Composer: Alceu Valença

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Hoje eu queria fazer um poema

Com pena dos versos de chumbo que faço

E faria um poema voando tão leve

Um poema de éter, poema de pássaro


Hoje eu faria um poema tão peixe

Nadar nos seus olhos da cor do melaço

Um poema azul

Um poema marinho

Um poema pescado

Tomado de assalto


Hoje eu faria um poema tão fino

Batendo no sino

Que achei num tesouro

Num sonho dourado

Um poema magia

Depois te daria

Meu sino de ouro

Translation

Today I wanted to make a poem

With pity for the lead verses I make

And I would make a poem flying so lightly

A poem of ether, a poem of bird


Today I would make a poem so fish-like

Swimming in your molasses-colored eyes

A blue poem

A marine poem

A fished poem

Taken by assault


Today I would make a poem so fine

Ringing the bell

That I found in a treasure

In a golden dream

A magic poem

Then I would give you

My golden bell

More lyrics by Alceu Valença

All lyrics by Alceu Valença

Other artists