Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Anastácia

Folia do ForróForró Festivities

Anastácia · Daquele Jeito That Way (2017)

Share: 0
0

Composer: Anastácia

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Enquanto eu tiver voz

Eu vou cantar meu forró

Enquanto eu puder dançar

No salão não fico só

Enquanto houver poesia

Eu vou falar de amor

Enquanto ouvir a sanfona

Vou esquecendo a dor

Enquanto eu tiver voz

Eu vou cantar meu forró

Enquanto eu puder dançar

No salão não fico só

Enquanto houver poesia

Eu vou falar de amor

Enquanto ouvir a sanfona

Vou esquecendo a dor


Meu coração vai dormir

Minha voz não vai calar

Eu vou fazer um barulho

Pra desse sono acordar

E quando ele acordar

Canto forró e baião

Eu vou cair na gandaia

Fazendo folia da solidão

Eu vou cair na gandaia

Fazendo folia da solidão


Enquanto eu tiver voz

Eu vou cantar meu forró

Enquanto eu puder dançar

No salão não fico só

Enquanto houver poesia

Eu vou falar de amor

Enquanto ouvir a sanfona

Vou esquecendo a dor


Meu coração vai dormir

Minha voz não vai calar

Eu vou fazer um barulho

Pra desse sono acordar

E quando ele acordar

Canto forró e baião

Eu vou cair na gandaia

Fazendo folia da solidão

Eu vou cair na gandaia

Fazendo folia da solidão

Translation

As long as I have a voice

I'll sing my forró

As long as I can dance

I won't be alone in the hall

As long as there is poetry

I'll talk about love

As long as I hear the accordion

I'll forget the pain

As long as I have a voice

I'll sing my forró

As long as I can dance

I won't be alone in the hall

As long as there is poetry

I'll talk about love

As long as I hear the accordion

I'll forget the pain


My heart will sleep

My voice will not be silent

I'm going to make a noise

To wake it from this sleep

And when it wakes up

I sing forró and baião

I'm going to go on a spree

Making revelry out of loneliness

I'm going to go on a spree

Making revelry out of loneliness


As long as I have a voice

I'll sing my forró

As long as I can dance

I won't be alone in the hall

As long as there is poetry

I'll talk about love

As long as I hear the accordion

I'll forget the pain


My heart will sleep

My voice will not be silent

I'm going to make a noise

To wake it from this sleep

And when it wakes up

I sing forró and baião

I'm going to go on a spree

Making revelry out of loneliness

I'm going to go on a spree

Making revelry out of loneliness

More lyrics by Anastácia

All lyrics by Anastácia

Other artists