Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Anastácia

Não Tem Nada NãoIt's Nothing

Anastácia · Daquele Jeito That Way (2017)

Share: 0
0

Composer: Anastácia, Dantas do Forró

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Você partiu

Eu fiquei sozinha

Fiquei abraçada com a solidão

Mas não tem nada não

Não tem nada não

Eu vou dar um jeito em meu coração

Não tem nada não

Não tem nada não

Eu vou dar um jeito em meu coração


A vida só é boa quando a gente ama

E se não tem amor

Tudo fica mal

Eu gosto de você

Você não gosta de mim

Eu vou arranjar outro

E ficar legal


Mas não tem nada não

Não tem nada não

Eu vou dar um jeito em meu coração

Mas não tem nada não

Não tem nada não

Eu vou dar um jeito em meu coração


A vida só é boa quando a gente ama

E se não tem amor

Tudo fica mal

Eu gosto de você

Você não gosta de mim

Eu vou arranjar outro

E ficar legal


Mas não tem nada não

Não tem nada não

Eu vou dar um jeito em meu coração

Mas não tem nada não

Não tem nada não

Eu vou dar um jeito em meu coração


Você partiu

Eu fiquei sozinho

Fiquei abraçado com a solidão

Mas não tem nada não

Não tem nada não

Eu vou dar um jeito no meu coração

Mas não tem nada não

Não tem nada não

Eu vou dar um jeito em meu coração


A vida só é boa quando a gente ama

E se não te amor

Tudo fica mal

Eu gosto de você

Você não gosta de mim

Eu vou arranjar outra

E ficar legal


Mas não tem nada não

Não tem nada não

Eu vou dar um jeito em meu coração

Mas não tem nada não

Não tem nada não

Eu vou dar um jeito em meu coração

Translation

You left

I stayed alone

I stayed embraced with loneliness

But it's okay

It's okay

I'll fix my heart

It's okay

It's okay

I'll fix my heart


Life is only good when we love

And if there is no love

Everything goes wrong

I like you

You don't like me

I'll find another

And be fine


But it's okay

It's okay

I'll fix my heart

But it's okay

It's okay

I'll fix my heart


Life is only good when we love

And if there is no love

Everything goes wrong

I like you

You don't like me

I'll find another

And be fine


But it's okay

It's okay

I'll fix my heart

But it's okay

It's okay

I'll fix my heart


You left

I stayed alone

I stayed embraced with loneliness

But it's okay

It's okay

I'll fix my heart

But it's okay

It's okay

I'll fix my heart


Life is only good when we love

And if there is no love

Everything goes wrong

I like you

You don't like me

I'll find another

And be fine


But it's okay

It's okay

I'll fix my heart

But it's okay

It's okay

I'll fix my heart

More lyrics by Anastácia

All lyrics by Anastácia

Other artists