Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Anchieta Dali

Janelas - Ao VivoWindows - Live

Anchieta Dali · Frugal (Ao Vivo) Frugal (Live) (1998)

Share: 0
0

Composer: Anchieta Dali

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Janelas

Anchieta dali / maciel melo


Procuro teus olhos

Nas noites, nas ruas

Rastreio teus passos

Nas curvas do acaso

Na solidão das retas

Na amplidão do espaço


Farejo o teu cheiro

No que vem, no que passa

Nas janelas da vida

Nas varandas, nas praças

Nas esquinas, nos bares

Na bebida das taças


Quantos versos fiz pra ti

Onde estás, diz-me o que queres

Quantas vezes te beijei

Na boca de outras mulheres

Quantas vezes te senti

Dentro de mim, quantas mil vezes

Quantas vezes te perdi

Fala pra mim se puderes

Translation

Windows

Anchieta dali / maciel melo


I search for your eyes

In the nights, in the streets

I track your steps

In the curves of chance

In the solitude of straight lines

In the vastness of space


I catch your scent

In what comes, in what passes

In the windows of life

On the balconies, in the squares

On the corners, in the bars

In the drink of the glasses


How many verses I made for you

Where are you, tell me what you want

How many times I kissed you

On the mouth of other women

How many times I felt you

Inside me, how many thousand times

How many times I lost you

Speak to me if you can

More lyrics by Anchieta Dali

All lyrics by Anchieta Dali

Other artists