Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Ary Lobo

O Vendedor de CaranguejoThe Crab Seller

Ary Lobo · Ary Lobo e Seus Maiores Sucessos Ary Lobo and His Greatest Hits (1968)

Share: 0
0

Composer: Ary Lobo

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Caranguejo Uçá

Olha o gordo guaiamum

Quem quiser comprar a mim

Cada corda de dez


Eu dou mais um

Eu dou mais um

Eu dou mais um

Cada corda de dez

Eu dou mais um


Caranguejo Uçá

Caranguejo Uçá

Apanho ele na lama

E trago no meu caçuá


Eu perdi a mocidade

Com os pés sujos de lama

Eu fiquei analfabeto

Mas meus filho criou fama


Pelo gosto dos meninos

Pelo gosto da mulher

Eu já ia descansar

Não sujava mais os pé


Os bichinho tão criado

Satisfiz o meu desejo

Eu podia descansar

Mas continuo vendendo caranguejo


Caranguejo Uçá

Caranguejo Uçá

Apanho ele na lama

E trago no meu caçuá


Caranguejo Uçá

Caranguejo Uçá

Apanho ele na lama

E trago no meu caçuá


Tem caranguejo

Tem gordo guaiamum

Cada corda de dez

Eu dou mais um

Eu dou mais um

Eu dou mais um

Cada corda de dez

Eu dou mais um


Caranguejo Uçá

Caranguejo Uçá

Apanho ele na lama

E trago no meu caçuá


Caranguejo Uçá

Caranguejo Uçá

Apanho ele na lama

E trago no meu caçuá


Pelo gosto dos meninos

Pelo gosto da mulher

Eu já ia descansar

Não sujava mais os pé


Os bichinho tão criado

Satisfiz o meu desejo

Eu podia descansar

Mas continuo vendendo caranguejo


Caranguejo Uçá

Caranguejo Uçá

Apanho ele na lama

E trago no meu caçuá


Caranguejo Uçá

Caranguejo Uçá

Apanho ele na lama

E trago no meu caçuá

Translation

Uçá Crab

Look at the fat guaiamum

Whoever wants to buy from me

Each string of ten


I give one more

I give one more

I give one more

Each string of ten

I give one more


Uçá Crab

Uçá Crab

I catch him in the mud

And bring him in my basket


I lost my youth

With my feet dirty with mud

I became illiterate

But my son created fame


For the taste of the boys

For the taste of the woman

I was already going to rest

I wouldn't get my feet dirty anymore


The little animals are raised

I satisfied my desire

I could rest

But I continue selling crab


Uçá Crab

Uçá Crab

I catch him in the mud

And bring him in my basket


Uçá Crab

Uçá Crab

I catch him in the mud

And bring him in my basket


There is crab

There is fat guaiamum

Each string of ten

I give one more

I give one more

I give one more

Each string of ten

I give one more


Uçá Crab

Uçá Crab

I catch him in the mud

And bring him in my basket


Uçá Crab

Uçá Crab

I catch him in the mud

And bring him in my basket


For the taste of the boys

For the taste of the woman

I was already going to rest

I wouldn't get my feet dirty anymore


The little animals are raised

I satisfied my desire

I could rest

But I continue selling crab


Uçá Crab

Uçá Crab

I catch him in the mud

And bring him in my basket


Uçá Crab

Uçá Crab

I catch him in the mud

And bring him in my basket

More lyrics by Ary Lobo

All lyrics by Ary Lobo

Other artists