Composer: Ary Lobo
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Meu Deus que saudade medonha
Um dia vou ter que voltar
Pra vê meu amor tão querido
Esperar o dia em que eu chegar
Eu vivo no mar de lembrança
Porque meu amor ficou lá
Amarga ilusão foi aquela
Deixar meu Belém do Para
Lá no Pará não tem seca
Nasci e sou filho de lá
Por isso eu tenho certeza
Quem fala é porque não foi lá
Pra vê a lua tão branca
Nos braços da noite a caminhar
Mesmo que seja distante
Um dia vou ter que voltar
Translation
My God, what a dreadful longing
One day I'll have to return
To see my beloved darling
To wait for the day I arrive
I live in a sea of remembrance
Because my love stayed there
That was a bitter illusion
To leave my Belém do Pará
There's no drought in Pará
I was born and I'm a son of that place
That's why I'm sure
Whoever speaks is because they haven't been there
To see the moon so white
Walking in the arms of the night
Even if it's distant
One day I'll have to return
