Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
As Galvão

Habanera da Esperança - Ao VivoHabanera of Hope - Live

As Galvão · 70 Anos - Ao Vivo 70 Years - Live (2017)

Share: 0
0

Composer: As Galvão

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Quando ao romper do dia

Ao ver a aurora

Sei que ao chegar a noite

Triste traidora


Tu me atinge a alma, ai

Mata, ai, a alegria

Mas a luz é a esperança

De um novo dia


Busco em teus olhares

Os sinais de amores, ai

E a segurança de que é a hora

Destes meus amores, ai


Quando perceberes

Pelos meus olhares, ai

Que eu estou aqui

E que noites tristes tem sido sem ti

Translation

When the day breaks

Seeing the dawn

I know that when night comes

Sad traitor


You strike my soul, oh

You kill, oh, the joy

But the light is the hope

Of a new day


I seek in your eyes

The signs of love, oh

And the assurance that it is time

For these loves of mine, oh


When you realize

Through my eyes, oh

That I am here

And that the sad nights have been without you

More lyrics by As Galvão

All lyrics by As Galvão

Other artists