Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Azulão

Casinha de palhaStraw Hut

Azulão · Solte o Azulão Release the Azulão (a bird) (2021)

Share: 0
0

Composer: Azulão

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Eu moro no seio da mata

Numa casa de folha de palmeira

Lá se ouve o cantar do passarinho

E o roncar da pequena cachoeira


Eu moro no seio da mata

Numa casa de folha de palmeira

Lá se ouve o cantar do passarinho

E o roncar da pequena cachoeira


Meia-noite a cascata silencia

E o vento balança a palmeira

De manhã um xexéu de bananeira

Cantarola lá no pé de ingá


Como quem faz a foto olha o preá

Correndo lá meio da estrada

Quanto é lindo, se ouvir a toada

Tão saudosa que canta o sabia


Eu moro no seio da mata

Numa casa de folha de palmeira

Lá se ouve o cantar do passarinho

E o roncar da pequena cachoeira


Eu moro no seio da mata

Numa casa de folha de palmeira

Lá se ouve o cantar do passarinho

E o roncar da pequena cachoeira


Tem uma cabra amarrada no oitão

Um espingarda e um cachorro bom de caça

Uma cabocla que me beija e me abraça

Que me ama e me trata muito bem


E os buchudos que minha casa tem

Todos eles com a minha aparência

Eu não troco essa minha residência

Nas maiores fortunas de ninguém


Eu moro no seio da mata

Numa casa de folha de palmeira

Lá se ouve o cantar do passarinho

E o roncar da pequena cachoeira


Eu moro no seio da mata

Numa casa de folha de palmeira

Lá se ouve o cantar do passarinho

E o roncar da pequena cachoeira


Tem uma cabra amarrada no oitão

Um espingarda e um cachorro bom de caça

Uma cabocla que me beija e me abraça

Que me ama e me trata muito bem


E os buchudos que minha casa tem

Todos eles com a minha aparência

Eu não troco essa minha residência

Nas maiores fortunas de ninguém

Translation

I live in the heart of the forest

In a house of palm leaves

There you can hear the singing of the birds

And the roar of the small waterfall


I live in the heart of the forest

In a house of palm leaves

There you can hear the singing of the birds

And the roar of the small waterfall


At midnight the waterfall silences

And the wind sways the palm tree

In the morning a bananaquit

Sings there at the foot of the ingá tree


Like someone taking a photo, look at the guinea pig

Running there in the middle of the road

How beautiful it is to hear the tune

So nostalgic that the thrush sings


I live in the heart of the forest

In a house of palm leaves

There you can hear the singing of the birds

And the roar of the small waterfall


I live in the heart of the forest

In a house of palm leaves

There you can hear the singing of the birds

And the roar of the small waterfall


There is a goat tied to the corner

A shotgun and a good hunting dog

A cabocla who kisses and hugs me

Who loves me and treats me very well


And the pot-bellied ones that my house has

All of them with my appearance

I wouldn't trade this residence of mine

For anyone's greatest fortunes


I live in the heart of the forest

In a house of palm leaves

There you can hear the singing of the birds

And the roar of the small waterfall


I live in the heart of the forest

In a house of palm leaves

There you can hear the singing of the birds

And the roar of the small waterfall


There is a goat tied to the corner

A shotgun and a good hunting dog

A cabocla who kisses and hugs me

Who loves me and treats me very well


And the pot-bellied ones that my house has

All of them with my appearance

I wouldn't trade this residence of mine

For anyone's greatest fortunes

More lyrics by Azulão

All lyrics by Azulão

Other artists