Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Dois Dobrado

Cuida de MimTake Care of Me

Dois Dobrado · Vamos Todo Mundo pro Forró Let's All Go to the Forró (2016)

Share: 0
0

Composer: Dois Dobrado

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Cuida de mim que eu serei seu

Prometa depois não me deixar

Mas se não for, então deixa assim

Melhor pra depois eu não chorar


Cuida de mim que eu serei seu

Prometa depois não me deixar

Mas se não for, então deixa assim

Melhor pra depois eu não chorar


É tanta falta que eu sinto do amor

Que só você sabia como me dar

E toda vez que eu me lembro, eu choro

Não consigo viver sem te amar


É tanta falta que eu sinto do amor

Que só você sabia como me dar

E toda vez que eu me lembro, eu choro

Não consigo viver sem te amar

Translation

Take care of me and I will be yours

Promise not to leave me later

But if not, then leave it like this

Better so I don't cry later


Take care of me and I will be yours

Promise not to leave me later

But if not, then leave it like this

Better so I don't cry later


It's such a lack of love that I feel

That only you knew how to give me

And every time I remember, I cry

I can't live without loving you


It's such a lack of love that I feel

That only you knew how to give me

And every time I remember, I cry

I can't live without loving you

Enjoyed the lyrics?

forrozinho is an independent project keeping this archive online. Following us on Instagram is what makes it grow — and it costs nothing.

More lyrics by Dois Dobrado

All lyrics by Dois Dobrado

Other artists