Composer: Dois Dobrado
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Pra que fingir
Se o coração está pedindo pra voltar
Se é amor nós não podemos mais negar
Venha pra cá para gente ser feliz
Que a vida, ela é uma só
E se a gente fica a resistir
Tudo vai embora
O orgulho é besteira
Deixa a gente a mercê da solidão
Eu me despeço da saudade
Se eu tiver você de volta
Pra preencher tudo a minha volta
Volta
Eu não consigo mais viver sem ti
Eu não consigo mais viver
Eu não consigo mais viver sem ti
Eu não consigo mais viver
Translation
Why pretend
If the heart is asking to return
If it's love we can no longer deny
Come here for us to be happy
Because life, it is only one
And if we keep resisting
Everything goes away
Pride is foolishness
It leaves us at the mercy of loneliness
I bid farewell to saudade
If I have you back
To fill everything around me
Come back
I can no longer live without you
I can no longer live
I can no longer live without you
I can no longer live
Enjoyed the lyrics?
forrozinho is an independent project keeping this archive online. Following us on Instagram is what makes it grow — and it costs nothing.
