Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Falamansa

Me Dá um BeijoGive Me a Kiss

Falamansa · Amigo Velho Old Friend (2014)

Share: 0
0

Composer: Falamansa

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Um sorriso no rosto

Porque gosta de mim

Eu quero acreditar que sim

Eu quero acreditar que sim


Arrepio no corpo

Num abraço que nunca tem fim

E eu quero acreditar que sim

E eu quero acreditar que sim


Até parece que o mundo parou

Logo ao te conhecer

Eu quero desse instante

Pra sempre viver

Diz mais uma vez que me ama


Até parece que tudo

Era pra ser desse jeito

Que o coração não cabe no peito

O clima é perfeito demais


Quando as estrelas parecerem voar

Ao ver a lua lá no céu a brilhar

Olhos nos olhos pra selar esse amor

Me dá um beijo

Translation

A smile on your face

Because you like me

I want to believe that you do

I want to believe that you do


Goosebumps on my body

In a hug that never ends

And I want to believe that you do

And I want to believe that you do


It's as if the world stopped

Right when I met you

I want this moment

To live forever

Tell me one more time that you love me


It even seems that everything

Was meant to be this way

That my heart doesn't fit in my chest

The vibe is too perfect


When the stars seem to fly

Seeing the moon shining in the sky

Eyes in eyes to seal this love

Give me a kiss

More lyrics by Falamansa

All lyrics by Falamansa

Other artists