Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Flavinho Lima

Anjo da GuardaGuardian Angel

Flavinho Lima · De Corpo e Alma Body and Soul (2023)

Share: 0
0

Composer: Flavinho Lima

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Quer ser meu anjo da guarda?


Quer cuidar do meu amor?


Venha que eu to esperando alguém


Que acabe a minha dor


Quem tem um bom carinho


Não reclama de ninguém


Quem tem um chameguinho direitinho


Vive bem


Mas quem é que não quer


Está feliz consigo


Poder cantar sorrir


Viver no paraíso


Achar o sol sempre bonito


Achar a chuva cristalina


Fazer da paz a companheira


Amar o verde das campinas


Eu sou que nem o vento


Estou sempre no tempo


Adoro balançar


Mas quero uma menina


Dengosa e feminina


Com vontade de amar


Meu coração


Que tanto chora


Não vê chegar a hora de poder tem encontrar

Translation

Do you want to be my guardian angel?


Do you want to take care of my love?


Come, because I'm waiting for someone


To end my pain


Whoever has good affection


Doesn't complain about anyone


Whoever has a proper cuddle


Lives well


But who doesn't want


To be happy with themselves


To be able to sing, smile


To live in paradise


To find the sun always beautiful


To find the rain crystalline


To make peace a companion


To love the green of the fields


I am like the wind


I am always on time


I love to swing


But I want a girl


Cuddly and feminine


With a desire to love


My heart


That cries so much


Doesn't see the time coming to be able to find you

More lyrics by Flavinho Lima

All lyrics by Flavinho Lima

Other artists