Composer: Forró Bemtivi
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Mas veja só, que coisa do destino
No meio do caminho eu encontrei você
É como o fogo queimando na madeira
Assopra, acende a brasa se queima e não vê
Caminho é doce, que nem mel de abelha
O tempo voa e eu tento fazer parar
Vamos planando e aterrisando em nossa cama
Rolando noite toda até o Sol raiar
Mas veja só, que coisa do destino
No meio do caminho eu encontrei você
É como o fogo queimando na madeira
Assopra, acende a brasa se queima e não vê
Caminho é doce, que nem mel de abelha
O tempo voa e eu tento fazer parar
Vamos planando e aterrisando em nossa cama
Rolando noite toda até o Sol raiar
Mas eu te espero menina
Acho que tem que ser com você
O meu amor é teu
Isso "cê" sabe pois o seu você me deu
Eu sinto falta da saudade passageira
Quando eu sabia que você ia voltar
Pra gente namorar
Pra gente namorar
Pra gente namorar
Mas veja só, que coisa do destino
No meio do caminho eu encontrei você
É como o fogo queimando na madeira
Assopra, acende a brasa se queima e não vê
Caminho é doce, que nem mel de abelha
O tempo voa e eu tento fazer parar
Vamos planando e aterrisando em nossa cama
Rolando noite toda até o Sol raiar
Mas veja só, que coisa do destino
No meio do caminho eu encontrei você
É como o fogo queimando na madeira
Assopra, acende a brasa se queima e não vê
Caminho é doce, que nem mel de abelha
O tempo voa e eu tento fazer parar
Vamos planando e aterrisando em nossa cama
Rolando noite toda até o Sol raiar
Mas eu te espero menina
Acho que tem que ser com você
O meu amor é teu
Isso cê sabe pois o seu você me deu
Eu sinto falta da saudade passageira
Quando eu sabia que você ia voltar
Pra gente namorar
Pra gente namorar
Pra gente namorar
Translation
But look at that, what a twist of fate
In the middle of the road I found you
It's like fire burning in the wood
Blow, light the embers, it burns and doesn't see
The path is sweet, like honey from bees
Time flies and I try to make it stop
Let's glide and land in our bed
Tumbling all night until the sun rises
But look at that, what a twist of fate
In the middle of the road I found you
It's like fire burning in the wood
Blow, light the embers, it burns and doesn't see
The path is sweet, like honey from bees
Time flies and I try to make it stop
Let's glide and land in our bed
Tumbling all night until the sun rises
But I'll wait for you, girl
I think it has to be with you
My love is yours
You know that because you gave me yours
I miss the fleeting longing
When I knew you were coming back
For us to make love
For us to make love
For us to make love
But look at that, what a twist of fate
In the middle of the road I found you
It's like fire burning in the wood
Blow, light the embers, it burns and doesn't see
The path is sweet, like honey from bees
Time flies and I try to make it stop
Let's glide and land in our bed
Tumbling all night until the sun rises
But look at that, what a twist of fate
In the middle of the road I found you
It's like fire burning in the wood
Blow, light the embers, it burns and doesn't see
The path is sweet, like honey from bees
Time flies and I try to make it stop
Let's glide and land in our bed
Tumbling all night until the sun rises
But I'll wait for you, girl
I think it has to be with you
My love is yours
You know that because you gave me yours
I miss the fleeting longing
When I knew you were coming back
For us to make love
For us to make love
For us to make love
