Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Jacinto Silva

Forró de TapanãForró from Tapanã

Jacinto Silva · Só Era Eu It Was Just Me (1967)

Share: 0
0

Composer: Jacinto Silva

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

O forró do tapanã é do melhor que há

Todo mundo vai chegando, vai entrando e ninguém sai

O forró do tapanã é do melhor que há

Se alguém escorregar, escorrega mais não cai


Se alguém escorregar não tem jeito pra cair

A lapada esta lotado mais ninguém não quer sair

A sanfona esta gemendo e só se dança empurradinho

Já tem gente pra danar mais ainda cabe um bocadinho


O forró do tapanã é gostosa a brincadeira

Sempre tem homem casado com mulher solteira

O cabra que toca o fole é o Zé coroa

Mistura velha com moça e vê que coisa boa

Quem entrar nesse forró só pode sair

Mais depois de tomar a batida de Murici

O forró do tapanã é forró de primeira

Desde hoje esta lotado pra semana inteira

O forró do tapanã é forró de primeira

Que obedece o comando do Chico Bideira

Translation

The forró of Tapanã is the best there is

Everyone is arriving, entering and no one leaves

The forró of Tapanã is the best there is

If someone slips, they slip but don't fall


If someone slips there's no way to fall

The dance floor is crowded but no one wants to leave

The accordion is moaning and everyone dances closely

There are already people to mess around with but there's still room for a little more


The forró of Tapanã is a fun game

There's always a married man with a single woman

The guy who plays the bellows is Zé Coroa

Mixes old with young and sees what a good thing

Whoever enters this forró can only leave

After drinking Murici's batida

The forró of Tapanã is a first-rate forró

It's crowded from today for the whole week

The forró of Tapanã is a first-rate forró

That obeys the command of Chico Bideira

More lyrics by Jacinto Silva

All lyrics by Jacinto Silva

Other artists