Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Jackson do Pandeiro

Beira MarSeashore

Jackson do Pandeiro · Grandes Sucessos Greatest Hits (2019)

Share: 0
0

Composer: Jackson Do Pandeiro

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Beira mar

Beira mar

Meu galope é beira mar


Um sertão animado, uma terra bem rica

é tanta canjica, tanto milho assado

O samba trincado em qualquer uma latmbada

Até de madrugada só se ver zoar

Viola tocar um galope brejeiro

Da sala ao terreiro só dá beira mar


Morenas bonitas cheirando assuncena

Depois da novena vão dançar rojão

Rodando o salão a poeira a voar

A barra quebrar e caindo o sereno

O dia nascendo e a bebida rolando

E agente cantando nesse beira mar

Translation

By the sea

By the sea

My gallop is by the sea


A lively countryside, a very rich land

So much sweet corn pudding, so much roasted corn

The vibrant samba in any lambada

Until dawn, all you see is partying

Viola playing a rustic gallop

From the living room to the backyard, it's all seaside


Beautiful dark-haired women smelling of lilies

After the novena, they will dance rojão

Spinning around the hall, dust flying

The dawn breaking and the dew falling

The day dawning and drinks flowing

And we singing in this seaside place

More lyrics by Jackson do Pandeiro

All lyrics by Jackson do Pandeiro

Other artists