Composer: Jackson Do Pandeiro
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Canta, canta azulão
Canta, canta condor
A Juriti é cantadeira
Zabelê é cantador
Se choveu no Araripe
Meu roçado verdejou
Sou o cabra mais feliz
Que Nosso Senhor criou
Algodão tá fulôrando
Abelha beijando as flor
Canta, canta azulão
Canta, canta condor
Seu doutor vou lhe contar
Minha história pro senhor
Não tenho mulher nem filho
Não sei ler, não sou doutor
Mas tenho três cachorrinhos
Três cachorros caçador
Rompe-ferro e Ventania
Corta Vento e Coéco
Canta, canta azulão
Canta, canta condor
Mataram sete pintada
Dez guará devorador
Tamanduá, tatu peba
Não tem conta seu Doutor
Agora Douto, me diga
Se eu sou feliz ou não sou
Com esses três cachorrinhos
Que o destino me legou
Canta, canta azulão
Canta, canta condor
A Juriti é cantadeira
Zabelê é cantador
Se choveu no Araripe
Meu roçado verdejou
Sou o cabra mais feliz
Que Nosso Senhor criou
Algodão tá fulôrando
Abelha beijando as flor
Translation
Sing, sing bluebird
Sing, sing condor
The Juriti is a singer
The Zabelê is a singer
If it rained in Araripe
My cultivated field turned green
I am the happiest man
That Our Lord created
Cotton is flowering
Bees are kissing the flowers
Sing, sing bluebird
Sing, sing condor
Sir Doctor, I'll tell you
My story, sir
I have no wife nor child
I can't read, I'm not a doctor
But I have three little dogs
Three hunting dogs
Rompe-ferro and Ventania
Corta Vento and Coéco
Sing, sing bluebird
Sing, sing condor
They killed seven spotted ones
Ten devouring guarás
Anteaters, peba armadillos
They are countless, Sir Doctor
Now, Doctor, tell me
If I am happy or not
With these three little dogs
That destiny bequeathed to me
Sing, sing bluebird
Sing, sing condor
The Juriti is a singer
The Zabelê is a singer
If it rained in Araripe
My cultivated field turned green
I am the happiest man
That Our Lord created
Cotton is flowering
Bees are kissing the flowers
