Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Jackson do Pandeiro

Samba Do ZiriguidumSamba of Ziriguidum

Jackson do Pandeiro · Nos Anos 60 In the 60s (2016)

Share: 0
0

Composer: Jackson Do Pandeiro

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Ziriguidum, ziriguidum


Meu coração bate num

Teleco-teco teleco

Teco-teleco teleco teleco

Teco!


Meu coração bate num

Teleco-teco teleco

Teco-teleco teleco teleco

Teco!


Na perna

Tranque, amarre

Puxe e largue

Como no futebol


Na perna

Tranque, amarre

Puxe e largue

Como no futebol


A onda vai, vai, vai

A onda vai, vai, vai


É, balança

Mas não cai

E o samba continua

Na base do ziriguidum


Abre a roda moçada

Pra entrar mais um

Abre a roda moçada

Pra entrar mais um


Ziriguidum, ziriguidum


Meu coração bate num

Teleco-teco teleco

Teco-teleco teleco teleco

Teco!


Meu coração bate num

Teleco-teco teleco

Teco-teleco teleco teleco

Teco!


Na perna

Tranque, amarre

Puxe e largue

Como no futebol


Na perna

Tranque, amarre

Puxe e largue

Como no futebol


A onda vai, vai, vai

A onda vai, vai, vai


É, balança

Mas não cai

E o samba continua

Na base do ziriguidum


Abre a roda moçada

Pra entrar mais um

Abre a roda moçada

Pra entrar mais um


A onda vai, vai, vai

A onda vai, vai, vai


Balança

Mas não cai

E o samba continua

Na base do ziriguidum


Abre a roda moçada

Pra entrar mais um

Abre a roda moçada

Pra entrar mais um


Ziriguidum, ziriguidum


Meu coração bate num

Teleco-teco teleco

Teco-teleco teleco teleco

Teco!


Meu coração bate num

Teleco-teco teleco

Teco-teleco teleco teleco

Teco!

Translation

Ziriguidum, ziriguidum


My heart beats a

Teleco-teco teleco

Teco-teleco teleco teleco

Teco!


My heart beats a

Teleco-teco teleco

Teco-teleco teleco teleco

Teco!


On the leg

Lock, tie

Pull and release

Like in football


On the leg

Lock, tie

Pull and release

Like in football


The wave goes, goes, goes

The wave goes, goes, goes


Yes, it sways

But it doesn't fall

And the samba continues

On the basis of the ziriguidum


Open the circle, youngsters

For one more to enter

Open the circle, youngsters

For one more to enter


Ziriguidum, ziriguidum


My heart beats a

Teleco-teco teleco

Teco-teleco teleco teleco

Teco!


My heart beats a

Teleco-teco teleco

Teco-teleco teleco teleco

Teco!


On the leg

Lock, tie

Pull and release

Like in football


On the leg

Lock, tie

Pull and release

Like in football


The wave goes, goes, goes

The wave goes, goes, goes


Yes, it sways

But it doesn't fall

And the samba continues

On the basis of the ziriguidum


Open the circle, youngsters

For one more to enter

Open the circle, youngsters

For one more to enter


The wave goes, goes, goes

The wave goes, goes, goes


It sways

But it doesn't fall

And the samba continues

On the basis of the ziriguidum


Open the circle, youngsters

For one more to enter

Open the circle, youngsters

For one more to enter


Ziriguidum, ziriguidum


My heart beats a

Teleco-teco teleco

Teco-teleco teleco teleco

Teco!


My heart beats a

Teleco-teco teleco

Teco-teleco teleco teleco

Teco!

More lyrics by Jackson do Pandeiro

All lyrics by Jackson do Pandeiro

Other artists