Composer: Jackson Do Pandeiro
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
No maranhão, a festa mais popular
É 17 de setembro dia de são josé do ribamar
Ele é o protetor do povo
Ele é o dono do lugar
Senhor são josé do ribamar
Lá na praia do barbosa
Se faz a reunião
Bebendo tequila com água de coco
Comendo cozido de camarão
O povo só deixa a praia
Na hora da procissão
É porque ele é o protetor do povo
Ele é o dono do lugar
Senhor são josé do ribamar
Desde o largo do cruzeiro
Inté em frente ao convento
É tao grande o movimento
Quase não se pode andar
Naquela festa tem gente de todo lugar
Muitos vão pagar promessa
Ao senhor são josé do ribamar
É porque ele é o protetor do povo
Ele é o dono do lugar
Senhor são josé do ribamar
Translation
In Maranhão, the most popular festival
Is September 17th, day of São José do Ribamar
He is the protector of the people
He is the owner of the place
Lord São José do Ribamar
There at Barbosa beach
The gathering takes place
Drinking tequila with coconut water
Eating shrimp stew
The people only leave the beach
At the time of the procession
It's because he is the protector of the people
He is the owner of the place
Lord São José do Ribamar
From Largo do Cruzeiro
All the way to in front of the convent
The movement is so great
One can barely walk
At that festival there are people from everywhere
Many go to fulfill a promise
To Lord São José do Ribamar
It's because he is the protector of the people
He is the owner of the place
Lord São José do Ribamar