Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Jackson do Pandeiro

Nao Sou SapateiroI Am Not a Shoemaker

Jackson do Pandeiro · A Alegria da Casa The Joy of the House (2019)

Share: 0
0

Composer: Jackson Do Pandeiro, Almira

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Todo dia dou um ovo, meu sapato nada

Diz a galinha pro galo, toda bronqueada


Cocoró, corócocó, diz o galo no terreiro

Não dei o sapato, nem dou

Estou cansado de dizer que não sou sapateiro


"Eu não sou sapateiro, não sou sapateiro!"

Diz o galo pra galinha no "mei" do terreiro.

(coro repete)

Translation

Every day I give an egg, my shoe nothing

Says the hen to the rooster, all annoyed


Cock-a-doodle-doo, says the rooster in the yard

I didn't give the shoe, nor will I

I'm tired of saying I'm not a shoemaker


"I'm not a shoemaker, I'm not a shoemaker!"

Says the rooster to the hen in the middle of the yard.

Cock-a-doodle-doo, says the rooster in the yard

I didn't give the shoe, nor will I

I'm tired of saying I'm not a shoemaker

More lyrics by Jackson do Pandeiro

All lyrics by Jackson do Pandeiro

Other artists