Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Jackson do Pandeiro

Tá roendoIt's Gnawing

Jackson do Pandeiro · O Cabra da Peste The Formidable Fellow (1966)

Share: 0
0

Composer: Jackson Do Pandeiro

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

O que é que ela tem, ta roendo, ta roendo

Certamente por alguém, ta roendo, ta roendo

Ela nunca foi assim, ta roendo, ta roendo

Esta roendo por mim, ta roendo, ta roendo


Hoje esta arrependida, arrependida, arrependida

Agora vive chorando, chorando, chorando

Por mim não é mais querida, querida, querida

Ela agora esta sobrando, sobrando, sobrando

Translation

What's wrong with her, it's eating her up, it's eating her up

Certainly because of someone, it's eating her up, it's eating her up

She was never like this, it's eating her up, it's eating her up

It's eating her up because of me, it's eating her up, it's eating her up


Today she is regretful, regretful, regretful

Now she lives crying, crying, crying

By me she is no longer dear, no longer dear, no longer dear

Now she is left over, left over, left over

More lyrics by Jackson do Pandeiro

All lyrics by Jackson do Pandeiro

Other artists