Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Jackson do Pandeiro

Tem Mulher Tô LáIf There Are Women, I'm There

Jackson do Pandeiro · Brasil Popular - Jackson Do Pandeiro E Jacinto Silva Popular Brazil - Jackson Do Pandeiro and Jacinto Silva (2006)

Share: 0
0

Composer: Jackson Do Pandeiro

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Se tem mulher, tô lá!

Toda diversão é boa

Porém sem mulher, não dá


Eu não gosto de dar duro

Fazer força não dá pé

Trabalhar é ruim demais

Porém se tiver mulher

O trabalho acaba logo

Que a gente nem dá fé


Se tem mulher, tô lá!

Toda diversão é boa

Porém sem mulher não dá


Se não houvesse mulher

Eu preferia morrer

Gosto muito de dinheiro

Mas se tiver de escolher

A mulher ou o dinheiro

É mulher que eu vou querer


Se tem mulher, tô lá!

Toda diversão é boa

Porém sem mulher, não dá

Translation

If there's a woman, I'm there!

All fun is good

But without a woman, it's no good


I don't like to work hard

Making an effort isn't worth it

Working is really bad

But if there's a woman

The work ends quickly

That we don't even notice


If there's a woman, I'm there!

All fun is good

But without a woman, it's no good


If there were no women

I'd rather die

I really like money

But if I have to choose

The woman or the money

It's a woman I'll want


If there's a woman, I'm there!

All fun is good

But without a woman, it's no good

More lyrics by Jackson do Pandeiro

All lyrics by Jackson do Pandeiro

Other artists