Composer: Luiz Gonzaga
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Hoje tem forró mais cedo,
forró como eu nunca ví
Tem quadrilha pau de sebo,
violeiro desafio
Sanfoneiro forrozeiro,
têm bandinha de bifitri
Forró quando é gostoso
eu entro de fiá pavi
Hoje é de fiá pavi,
Hoje é de fiá pavi
Quando é forró forró quente
Eu entro é de fiá pavi (2x)
Tem mulher de dá com pé,
Tem homi de dá com a mão
A gente vai lá pra fora
quando não dé no salão
Quando lá fora não dé,
a gente vai pro baxim
Onde tem rabo de saia
eu vou é de fiá paví
Hoje é de fiá pavi,
Hoje é de fiá pavi
Quando é forró forró quente
Eu entro é de fiá pavi (2x)
Translation
Today there's forró earlier,
forró like I've never seen
There's quadrilha, pau de sebo,
violeiro challenge
Sanfoneiro forrozeiro,
there's a small brass band
When the forró is good
I go all out
Today is to go all out,
Today is to go all out
When it's hot forró
I get in to go all out (2x)
There are women everywhere,
There are men everywhere
We go outside
when it doesn't fit in the hall
When it doesn't fit outside,
we go to the back room
Where there are women
I go all out
Today is to go all out,
Today is to go all out
When it's hot forró
I get in to go all out (2x)
Enjoyed the lyrics?
forrozinho is an independent project keeping this archive online. Following us on Instagram is what makes it grow — and it costs nothing.