Composer: Luiz Gonzaga
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
A tradição
Desse meu fole velho
É conservada na alma do povo
Batendo junto na nossa raiz
Para fronteiras de um mundo novo
Eu e me fole
Pela vida fora
Atravessando duas gerações
As alegrias que sentimos juntos
Somos parceiros nas recordações
Eita fole véio
Meu presente, meu passado
Carregamos, juntos
Neste teu resfolegado
Este meu fole
Quer sempre um motivo
Retrato vivo lá no meu sertão
Das cavalhadas, das vaqueijadas
Festa de ano, noite de São João
Das belas coisas dos tempos de hoje
E de outros dias que bem longe vão
O fole é a vida deste cantador
E pro lugar que eu vou, meu fole vai
Esta puxada que eu faço nele
Vem das pegadas do meu velho pai
Translation
The tradition
Of this old accordion of mine
Is preserved in the soul of the people
Beating together in our roots
Towards the frontiers of a new world
Me and my accordion
Throughout life
Crossing two generations
The joys we feel together
We are partners in memories
Oh, old accordion
My present, my past
We carry, together
In your wheezing
This accordion of mine
Always wants a reason
A living portrait there in my sertão
Of the cavalhadas, of the vaqueijadas
Year-end party, Saint John's night
Of the beautiful things of today's times
And of other days that are long gone
The accordion is the life of this singer
And wherever I go, my accordion goes
This pull I make on it
Comes from the footsteps of my old father
