Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Luiz Gonzaga

Regresso do ReiReturn of the King

Luiz Gonzaga · Danado de Bom Damn Good (1984)

Share: 0
0

Composer: Luiz Gonzaga

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Tou voltando

Pra ficar no meu sertão

Regressando

E levando o meu matulão


Por ondes eu andei, cantei

As coisas da minha terra

As belezas de um pé de serra

As tristezas da seca do sertão


Por onde andei, cantei

Os costumes e coisas do meu povo

Tou de volta aqui de novo

De chapéu de couro e gibão


Por onde andei, cantei

O sofrer de um Nordeste esquecido

De um país adormecido

Que acordou com os gritos do baião


Por onde andei, cantei

Cantei, cantei

Me deram a coroa de rei

De rei, rei

Translation

I'm returning

To stay in my sertão

Coming back

And carrying my knapsack


Wherever I went, I sang

The things of my land

The beauties of a foothills

The sorrows of the sertão's drought


Wherever I went, I sang

The customs and things of my people

I'm back here again

With a leather hat and gibão


Wherever I went, I sang

The suffering of a forgotten Northeast

Of a sleeping country

That woke up with the cries of the baião


Wherever I went, I sang

I sang, I sang

They gave me the crown of a king

Of a king, king

More lyrics by Luiz Gonzaga

All lyrics by Luiz Gonzaga

Other artists