Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu

Flor do campoField Flower

Messias Holanda · Cara de Durão Tough Guy Face (2021)

Share: 0
0

Composer: Elino Julião, Messias Holanda

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Até um dia companheiro de jornada

Eu vou embora vou cumprir o meu destino

Pois minha vida sempre foi um céu aberto

Correndo o mundo desde o tempo de menino


Se alguém dia a flor do campo perguntar

Pra onde fui, com quem moro ou onde estou

Diga pra ela que procuro um novo mundo

Que tenha paz, carinho e amor


Adeus flor do campo

Minha açucena, minha bonita

Orquídea branca que me fascina

Dama da noite, rosa menina

Translation

Until one day, fellow traveler

I'm going away, I'm going to fulfill my destiny

For my life has always been an open sky

Running the world since I was a boy


If someone one day asks the flower of the field

Where I went, who I live with, or where I am

Tell her that I'm looking for a new world

That has peace, affection, and love


Goodbye, flower of the field

My lily, my beautiful one

White orchid that fascinates me

Lady of the night, little rose


More lyrics by Messias Holanda

All lyrics by Messias Holanda

Other artists