Composer: Messias Holanda
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Ela me chama pra namorar e eu digo
“Só se for a noite”
Ela me chama pra passear e eu digo
“Só se for a noite”
Ela me chama pra conversar e eu digo
“Só se for a noite”
Ela me chama pra beijar e eu digo
“Só se for a noite”
Durante o dia inteiro
Eu não posso lhe atender
Todo mundo fica olhando
O seu pai pode saber
Meu bem deixe pra de noite
Que só fica eu e você
Translation
She calls me to date and I say
"Only if it's at night"
She calls me to go for a walk and I say
"Only if it's at night"
She calls me to talk and I say
"Only if it's at night"
She calls me to kiss and I say
"Only if it's at night"
During the whole day
I cannot attend to you
Everyone keeps looking
Your father might find out
My dear, leave it for the night
When it's just you and me
Enjoyed the lyrics?
forrozinho is an independent project keeping this archive online. Following us on Instagram is what makes it grow — and it costs nothing.
