Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Os 3 do Nordeste

Água na BocaMouthwatering

Os 3 do Nordeste · Melhor do Que o Teu Better Than Yours (1989)

Share: 0
0

Composer: Os 3 do Nordeste

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Eu não consigo ficar sem você

A tua ausencia me dá solidão

Só de pensar eu fico muito louco dá água na boca coração


Ninguém mais vem cá menina

Vem fazer um cafuné

O teu jeito inocente fez de mim o que bem quer

Realizou todos os meus sonhos

Minha vida desandou

O que eu quero mais dá pra mim o teu amor

Foi no pé de laranjeira onde tudo começou

Eu vi você minha menina quando eu colhi a flor


Eu não consigo viver sem você

Chega me dar água na boca

Translation

I can't live without you

Your absence gives me loneliness

Just thinking about it makes me very crazy, my mouth waters, my heart


No one else comes here, girl

Come give me a cafuné (head massage)

Your innocent way made me whatever you want

Fulfilled all my dreams

My life fell apart

What I want most, give me your love

It was at the foot of the orange tree where it all began

I saw you, my girl, when I picked the flower


I can't live without you

It even makes my mouth water

More lyrics by Os 3 do Nordeste

All lyrics by Os 3 do Nordeste

Other artists