Composer: Os 3 do Nordeste
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Esse é o forró da noite inteira
Esse é o forró do minhocão
Hoje é que ninguém fica enxuto
Até viúva esquece o luto
E sai dançando no salão
Esse forró de pé de serra
Sanfoneiro fez a guerra
Pra trazer pra capital
Esse é o forró de Zé Buchudo
Zé grandão e zé miúdo
Zé Fubá, zé Bacurau
Ainda tem mazela no terreiro
Todo Zé é forrozeiro e é só Zé que eu avisto
Tem mais é no canto da parede
Zabumbeiro e trianguleiro, sanfoneiro Zé calixto
Toca José, tu é sanfoneiro raçudo
Com esse fole e o miúdo
Faz nego dançar e dar no pé
Translation
This is the forró of the whole night
This is the forró of the minhocão
Today no one stays dry
Even a widow forgets her mourning
And goes out dancing in the hall
This pé de serra forró
The sanfoneiro waged war
To bring it to the capital
This is the forró of Zé Buchudo
Zé grandão and Zé miúdo
Zé Fubá, Zé Bacurau
There's still trouble in the yard
Every Zé is a forrozeiro and it's only Zé that I see
There's more in the corner of the wall
Zabumbeiro and trianguleiro, sanfoneiro Zé Calixto
Play, José, you are a spirited sanfoneiro
With this fole and the small one
Makes people dance and take off
Enjoyed the lyrics?
forrozinho is an independent project keeping this archive online. Following us on Instagram is what makes it grow — and it costs nothing.