Composer: Os 3 do Nordeste
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Eu vi o Lobisomem
Que bicho cabeludo
Eu vi o homem bicho
Eu vi o bicho homem
Eu vi o Lobisomem
Garanto não me iludo
Era um homem meio bicho
Era um bicho meio homem
Eu caminhava pela rua distraído
Quase que desprevenido
Quando avistei o homem
Eu não pensava que ele fosse virar bicho
Desses homens meio bicho
Desses bicho meio homem
Era Lobisomem, era Lobisomem
Era um homem meio bicho
Era um bicho meio homem
Chegando eu casa eu contei o ocorrido
E porque tinha corrido desse bicho meio homem
Quem me escutava já gritava pegue o bicho
Que esse bicho eu já conheço
Ele mata mais não come
Era Lobisomem, era Lobisomem
Era um homem meio bicho
Era um bicho meio homem
Translation
I saw the Werewolf
What a hairy beast
I saw the man-beast
I saw the beast-man
I saw the Werewolf
I guarantee I'm not mistaken
He was a man, kind of a beast
He was a beast, kind of a man
I was walking down the street distracted
Almost unprepared
When I spotted the man
I didn't think he was going to turn into a beast
One of those men, kind of a beast
One of those beasts, kind of a man
It was a Werewolf, it was a Werewolf
He was a man, kind of a beast
He was a beast, kind of a man
Arriving home I told what happened
And why I had run from this half-man beast
Whoever was listening was already shouting catch the beast
That this beast I already know
He kills but doesn't eat
It was a Werewolf, it was a Werewolf
He was a man, kind of a beast
He was a beast, kind of a man
