Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Os 3 do Nordeste

Campo de BatalhaBattlefield

Os 3 do Nordeste · Forró do Poeirão Dusty Road Forró (2021)

Share: 0
0

Composer: Os 3 do Nordeste

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Fui voluntário para o campo de batalha

Ganhei medalha pelas bravuras que fiz

Aprendi a ordenar e dar continência

Marcho com muita cadência sou um recruta feliz


Vê se eu marcho bem

Vê se eu sei marchar

Mete o dedo na corneta

Que eu quero provar


Rapidamente aprendi a desmontar

Metralhadora, fuzil e até canhão

Foi marchando que eu fui condecorado

Fui até considerado o melhor do batalhão


Vê se eu marcho, vê se eu marcho bem

E pra marchar não tenho inveja de ninguém

Translation

I volunteered for the battlefield

I earned a medal for the brave deeds I did

I learned to command and salute

I march with great cadence, I am a happy recruit


See if I march well

See if I know how to march

Sound the bugle

Because I want to prove it


I quickly learned to disassemble

Machine gun, rifle, and even cannon

It was by marching that I was decorated

I was even considered the best in the battalion


See if I march, see if I march well

And to march, I envy no one

More lyrics by Os 3 do Nordeste

All lyrics by Os 3 do Nordeste

Other artists