Composer: Os 3 do Nordeste
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Fui voluntário para o campo de batalha
Ganhei medalha pelas bravuras que fiz
Aprendi a ordenar e dar continência
Marcho com muita cadência sou um recruta feliz
Vê se eu marcho bem
Vê se eu sei marchar
Mete o dedo na corneta
Que eu quero provar
Rapidamente aprendi a desmontar
Metralhadora, fuzil e até canhão
Foi marchando que eu fui condecorado
Fui até considerado o melhor do batalhão
Vê se eu marcho, vê se eu marcho bem
E pra marchar não tenho inveja de ninguém
Translation
I volunteered for the battlefield
I earned a medal for the brave deeds I did
I learned to command and salute
I march with great cadence, I am a happy recruit
See if I march well
See if I know how to march
Sound the bugle
Because I want to prove it
I quickly learned to disassemble
Machine gun, rifle, and even cannon
It was by marching that I was decorated
I was even considered the best in the battalion
See if I march, see if I march well
And to march, I envy no one