Composer: Os 3 do Nordeste
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Eita nordeste imenso de gente que ama o forró
O nosso nordeste é celeiro de bons forrozeiros e poetas dos bons
Quando a sanfona encanta e o zabumba bate com o coração
O trianguista se empolga e sai xaxiando no meio do salão
Ai a moreninha se perfuma e bota uma saia rodada
e a sapatilha no pé
O cabra entra logo no salão e fica todo animado porque
vê chegar mulher
No meio da sanfona e do zabumba tem um cabra afinado no gogó
O cabloco se agarra com a morena o suor corre da testa
e começa a ficar bom
Ai começa a ficar bom
Ai começa a ficar bom
Sou caipora do mato
Sou matuto do bom
Ai começa a ficar bom
Ai começa a ficar bom
Canto forró a noite inteira
Eu gosto da forrozeira
E nunca saio do tom
Translation
Oh nordeste immense with people who love the forró
Our nordeste is a cradle of good forró musicians and good poets
When the sanfona enchants and the zabumba beats with the heart
The triangle player gets excited and goes xaxiando in the middle of the hall
Oh the moreninha perfumes herself and puts on a full skirt
and the slipper on her foot
The cabra enters the hall right away and gets all excited because
he sees women arriving
Amidst the sanfona and the zabumba there's a cabra with a tuned voice
The caboclo grabs onto the morena sweat runs from his forehead
and it starts to get good
Oh it starts to get good
Oh it starts to get good
I am a caipora of the woods
I am a good matuto
Oh it starts to get good
Oh it starts to get good
I sing forró the whole night
I like the forrozeira
And I never go out of tune