Composer: Os 3 do Nordeste
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Saudade de Petrolina
Saudade de Juazeiro
Saudade da minha infância
Saudade do companheiro
Eu amo duas meninas
Uma Juazeiro e a outra Petrolina
Saudades das namoradas
Do meu tempo de rapaz
De correr atrás do trem
Saudade bom tempo trás
Gamei por duas meninas
Uma Juazeiro e a outra Petrolina
Saudade do velho Chico
Da peixada do Vavá
Do velho vapor de lenha
Gostoso de navegar
Eu tenho duas meninas
Uma Juazeiro e a outra Petrolina
É Petrolina, é Juazeiro.
É Juazeiro e Petrolina
Translation
Saudade of Petrolina
Saudade of Juazeiro
Saudade of my childhood
Saudade of my companion
I love two girls
One Juazeiro and the other Petrolina
Saudade of girlfriends
From my time as a young man
Of running after the train
Saudade brings good times
I fell for two girls
One Juazeiro and the other Petrolina
Saudade of old Chico
Of Vavá's fish stew
Of the old wood-fired steamboat
Pleasant to navigate
I have two girls
One Juazeiro and the other Petrolina
It's Petrolina, it's Juazeiro.
It's Juazeiro and Petrolina
Enjoyed the lyrics?
forrozinho is an independent project keeping this archive online. Following us on Instagram is what makes it grow — and it costs nothing.
