Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Os 3 do Nordeste

Machucando CoraçãoHurting Heart

Os 3 do Nordeste · Mulher com M Só Woman with a Capital W Only (2021)

Share: 0
0

Composer: Os 3 do Nordeste

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Eu não quero saber o que é feito de ti

E daquele amor que eu te dei

Eu não quero saber, pra que vou querer

Pra sentir saudade, pra sofrer mais uma vez

Pra falar a verdade, tu pra mim foste um talvez

Ou talvez o motivo desta minha decisão

Porque trago no peito machucado coração


Pisa, pisa, pisa, machuca

Pode maltratar

Que eu não sou mais criança

E já sei caminhar

Translation

I don't want to know what became of you

And of that love I gave you

I don't want to know, why would I want to

To feel saudade, to suffer one more time

To tell the truth, you were a maybe for me

Or perhaps the reason for this decision of mine

Because I carry a wounded heart in my chest


Step, step, step, hurt

You can mistreat

Because I'm no longer a child

And I already know how to walk

More lyrics by Os 3 do Nordeste

All lyrics by Os 3 do Nordeste

Other artists